Прошлая неделя выдалась для меня крайне насыщенной, но лучше поздно, чем никогда — поэтому я всё же её отмечаю сейчас. Почему?

На прошлой неделе проходила Неделя порабощённых народов — ежегодная неделя, проводимая в третью неделю июля в знак поддержки оккупированных стран и народов, страдающих от колониализма и империализма.

Прошлая неделя выдалась для меня крайне насыщенной, но лучше поздно, чем никогда — поэтому я всё же её отмечаю сейчас. Почему? Потому что я сама родом из порабощённой страны — Татарстана. И, пожалуйста, не говорите мне, что это «часть России». Это всё равно что назвать заложника «добровольным жителем».

На протяжении своей истории Татарстан переживал короткие периоды независимости, которые вновь и вновь были уничтожены Россией. В 1992 году Татарстан проголосовал за свою независимость, но снова был предан и подвергся манипуляциям со стороны России. Наше стремление к независимости тогда и сейчас преподносится как «русофобская угроза», и многие из нас вынуждены жить в изгнании за границей.

Сегодня Татарстан сталкивается с культурным геноцидом, продолжающимся экоцидом на своей земле, упадком языка и сокращением численности своего народа (в то время как доля русских продолжает расти, а татары и другие коренные народы Татарстана постепенно вытесняются изощрёнными и разрушительными способами), а также с огромным финансовым неравенством из-за разграбления ресурсов Россией. Татарских мужчин отправляют на войну в Украину как пушечное мясо. Татарских подростков превращают в дешёвую рабочую силу на принадлежащих России военных заводах. Мечети подвергаются преследованиям и уничтожению. Неонацисты из ультраправой организации «Русская община» (одобряемой Кремлём) патрулируют улицы Казани, Яр Чаллы, Бөгелмә и других городов в поисках очередной нерусской жертвы.

И всё же остальной мир продолжает относиться к российскому господству над Татарстаном (и другими странами, такими как Ичкерия, Башкортостан, Бурятия и др.) как к чему-то естественному, а не как к той отвратительной аномалии, которой она
является.

Пожалуйста, услышьте нас, представителей порабощённых народов, прежде чем наши голоса окончательно сорвутся от всех попыток быть услышанными.

Alğa, Tatarstan!


С уважением,
Алина Кольцова- активистка Правительства Независимого Татарстана в изгнании, Швеция

Источник на английском языке: https://www.facebook.com/share/p/19AuuiK7Qc/?mibextid=wwXIfr

#makerussiasmallagain
#russiaisaterroriststate
#CaptiveNationsWeek
#TatarstanğaAzatlıq
#FreeTatarstan
#stoprussia
#decolonize

https://t.me/tatarstan_independent/3544

https://tatar-toz.blogspot.com/2026/07/blog-post_192.html